Anna Wesołowska–Owczarska

Morskie opowieści / Sailor’s Tales

instalacja dźwiękowa

Restauracja Perła Bałtyku przy ul. Oliwskiej 65  

Anonimowy rozmówca Anny Wesołowskiej-Owczarskiej opowiada o praktykach nielegalnego handlu, podejmowanych przez marynarzy pływających na statkach do zagranicznych portów w okresie PRL-u. Nagranie stanowi szczególny dokument ujawniający tajniki przemytu i nielegalnego obrotu towarem w latach 70. i 80. Atmosfera nagrania utrzymana jest w nastroju chłodnej relacji rejestrowanej „spod stołu”. Narrator przywołuje ducha epoki, wymieniając nazwy produktów takich, jak woda kolońska Prastara, krem Nivea, Kryształek, guma do żucia Donald, które cieszyły się szczególnym powodzeniem za granicą – w Związku Radzieckim czy Egipcie. Relacja o konfidentach, „czarnej brygadzie”, metodach ukrywania i przekazywania towarów, przelicznikach, intratnych rejsach, ryzyku, ale i korzyściach z nich płynących,  została opowiedziana przez osobę dobrze znającą ówczesne realia życia marynarzy i pracy na statkach oraz w porcie.

Anna Wesołowska-Owczarska – absolwentka ochrony dóbr kultury na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz fotografii na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. W pracy zawodowej wykorzystuje wiedzę z zakresu historii sztuki i rozwija swoje pasje artystyczne. Zajmuje się także edukacją artystyczną i oprowadzaniem wycieczek po mniej uczęszczanych rejonach Gdańska.