2025
site-specific

Podczas NARRACJI Zuza Golińska i Trin Alt wchodzą w przestrzeń szpitalną – w pewnym stopniu nienaruszoną. We wspólnym projekcie site-specific Room Number podejmują tematy izolacji związanej z chorobą, obniżonej odporności i instytucjonalizacji medycznej.

Stworzone przez artystów obiekty to postaci, które odgrywają tu swoje role. Odnosząc się do typowych dla pacjentów stanów – izolacji, samotności oraz zniekształconego i fragmentarycznego postrzegania upływu czasu – artyści koncentrują się na emocjach izolowanych osób chorych. Golińska i Alt zwracają też uwagę na niewidoczny aspekt zakażenia: w środowisku szpitalnym to przedmioty codziennego użytku mogą stanowić potencjalne zagrożenie.

Prace Golińskiej i Alta powstawały równolegle, co pozwoliło artystom wytworzyć symboliczny dialog. Golińska pracuje ze stalą nierdzewną – materiałem powszechnie spotykanym w przestrzeniach publicznych, charakterystycznym dla miejsc wymagających wysokich standardów higieny. Przestrzenne interwencje artystki wyrastają z funkcjonalnych obiektów, podkreślając w ten sposób dyscyplinujący charakter instytucji publicznych. Bycie pacjentem oznacza podporządkowanie się określonemu zestawowi zasad, a układ przestrzenny często służy kontroli ciał, które w nim przebywają.

Alt w swoich działaniach na pograniczu rzeźby, malarstwa i asamblażu odnosi się do relacji między pacjentami a nieożywionymi przedmiotami powszechnie spotykanymi w szpitalnych pokojach. Sztućce, kołdry, meble czy nieliczne rzeczy osobiste nabierają emocjonalnego znaczenia – szczególnie gdy człowiek zmuszony jest zamieszkać w tymczasowej, współdzielonej przestrzeni.

trigger warning: lokalizacja na terenie szpitala

TRIN ALT – artysta interdyscyplinarny pochodzący ze Słowenii. Studiuje w klasie TransArts na Uniwersytecie Sztuki Stosowanej w Wiedniu. Porusza się w obszarze rysunku i malarstwa, często osadzonych w przestrzeni publicznej. W swojej twórczości analizuje przedmioty codziennego użytku i to, jak bardzo strukturyzują one i kwestionują naszą tożsamość i płeć. Podważa konsumpcjonizm, nadając znaczenie przedmiotom marginalnym i pozbawionym statusu. W jego najnowszych pracach to sztućce, śruba czy guzik zyskują na znaczeniu i stają się symbolami codziennej egzystencji. Trin mieszka i pracuje w Wiedniu i Pradze.

ZUZA GOLIŃSKA – artystka multidyscyplinarna. Absolwentka Pracowni Działań Przestrzennych Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Interesuje ją badanie wpływu architektury i przestrzeni publicznej na człowieka. Poprzez sztukę próbuje odpowiedzieć na pytanie, w jaki sposób psychologia przestrzeni w czasach cywilizacyjnego przyspieszenia i późnego kapitalizmu wpływa na kondycję fizyczną i psychiczną jednostki. W swojej twórczości Golińska często zakłóca wyraźny podział na to, co funkcjonalne i estetyczne, poddając analizie działanie form przestrzennych na emocje i decyzje użytkowników.