Куратори

Емілія Ожеховська – кураторка, художниця, продюсерка та культурна аніматорка. Нині директор мистецького центру EL Gallery в Ельблонзі. Закінчив кінознавство в Інституті Аудіовізуальних Мистецтв Ягеллонського університету в Кракові, Студію Аніматорської Культури в Гданську за спеціальністю “Кінознавство” та Академію Мистецтв у Гданську за спеціальністю “Мистецтвознавство і кінознавство”. Засновниця об’єднання A KuKu Sztuka, де до 2017 року реалізовувала авторські та міждисциплінарні мистецькі проекти, серед яких “Parkowanie” (2007-2016) та фестиваль ARTLOOP (2011-2017). З 2012 по 2021 рік працювала в Театрі Мініатюр у Гданську на посаді театрального продюсера. У 2018-2020 роках працювала керівницею відділу виставкового виробництва та кураторкою у TRAFO Трафостація Мистецтва у Щецині, а у 2021 році відповідала за річну програму щецинської Galeria Jedna Druga. Є членом Фонду W788 та Асоціації ARBUZ.
У рамках NARRACJE Емілія є куратором мистецького напрямку.

Боґна Свьонтковська – ініціатор, засновник та голова правління Фонду “Bęc Zmiana”, з яким вона реалізувала кілька десятків проектів, присвячених громадському простору, архітектурі та дизайну, а також конкурсів, адресованих архітекторам та дизайнерам молодого покоління. Ініціатор та головний редактор журналу “Notes na 6 tygodni”. Її практика є міждисциплінарною та популяризаторською. Проекти, які вона створює, зазвичай є платформами, що поєднують знання експертів та професіоналів з підходом допитливих аматорів та ентузіастів. Стипендіат Міністра Культури і Національної Спадщини (2014). Член Громадської ради з питань культури при мерії міста Варшави (2012-2015), Ради з питань архітектури та громадського простору міста Варшави (2015-2018), Експертної групи з питань місцевої культури при Національному Культурному Центрі (2015-2017).
В рамках NARRACJE Боґна є куратором міської нитки.