Alexandra Guillot [Francja]

„Silencio” | live video performance / video

lokalizacja: ul. płk. J. Dziewanowskiego 7, ściana budynku

 

Być gdzieś i świetnie wiedzieć, że uczucie bycia tam szybko zniknie; chcieć zatrzymać je przy sobie, chcieć, żeby cię przebiło, zostawiło bliznę, tak żeby nigdy nie znikło, i chcieć tego tak bardzo, że krucha fala uczucia opada zanim cię dosięgnie i zostać sfrustrowanym, czekając na następną, mocniejszą, zdolną dowieść swojej realności. W końcu trzeba iść, rzeki płyną, chociaż woda się nie zmienia, zatrzymana w swoim cyklu. Czytam teraz tekst, który nie istnieje… W pewien sposób niszczę potencjał tych słów… [Alexandra Guillot]

 

Miejsce znane obecnie jako Pułkownika Jana Dziewanowskiego stało się ulicą dopiero pod koniec XIX wieku. Wcześniej biegł tędy jeden z kanałów, który przecinał polder Długich Ogrodów i miał dwa zadania – osuszał płaski teren i zapewniał statkom drogę w głąb lądu. Ze względu na swoją wcześniejszą funkcję drogi wodnej, to miejsce zostało wybrane dla pracy Alexandry Guillot „Silencio” odnoszącej się do zapomnianej gwary i pieśni flisaków – wioślarzy, handlarzy, rzemieślników i grajków, którzy pływali w tą i z powrotem po Wiśle przez wiele wieków. Projekt służy przypomnieniu obecnie niemego kulturowego palimpsestu, który ukształtował te ziemie.

Wiedzę o zapomnianej gwarze i pieśniach XVIII-wiecznych wiślańskich flisaków zawdzięczamy w dużej mierze dokumentującej je XVIII-wiecznej publikacji, która ukazała się dobre sto lat wcześniej, zanim rozwinęło się profesjonalne kolekcjonerstwo muzyki ludowej i badania folkloru. W latach 1762-1765 gdański warsztat grawerski, należący do Matthiasa Deischa, opublikował cykl 40 akwafort znanych dzisiaj jako „Die Danziger Ausrufer”. Grafiki przedstawiają handlarzy ulicznych, rzemieślników i grajków oraz zawierają słowne i muzyczne zapisy ich okrzyków z zaznaczeniem, że są one zbliżone do rzeczywistych, zasłyszanych na ulicach. [Podajemy za: Barbara Brzezińska, „Zawołania gdańskich domokrążców (1762-1765)” w: „Muzyka” 2005, nr 2 (197)]

 

Alexandra Guillot (ur. 1980, Bayonne) to francuska artystka, członkini kolektywu La Station, która mieszka i pracuje w Nicei. W 2005 roku ukończyła studia artystyczne w I’école des Beaux-Arts la Villa Arson w Nicei. Od tego czasu miała kilka wystaw indywidualnych oraz wzięła udział w licznych wystawach zbiorowych we Francji. Jej obecność w „Symbiose Culturelle” podczas Biennale Off w Dakarze (Senegal) w 2012 roku oraz prezentacja w ramach Narracji to początek jej kariery artystycznej poza Francją.

 

Alexandra Guillot, Silencio; performance photos courtesy of the artist. - Copy